гиппогриф

Гиппогриф - в мифологии европейского средневековья, желая обозначить
невозможность или несообразность, Вергилий говорит о попытке скрестить
коня и грифа. Четырьмя столетиями позже его комментатор Сервий утверждает,
что грифы или грифоны – это животные, у которых
передняя часть туловища орлиная, а задняя - львиная. Чтобы подкрепить свое
утверждение, он прибавляет, что они ненавидят лошадей. Со временем выражение
«Jungentur jam grypes eguis» («скрещивать грифов с лошадьми») стало поговоркой;
в начале шестнадцатого века Людовико Ариосто вспомнил его и придумал гиппогрифа.
Пьетро Микелли замечает, что гиппогриф более гармоничное создание, даже
чем крылатый Пегас. 

     В «Неистовом Роланде» (IV,18) дано подробное
описание гиппогрифа, словно бы предназначалось для учебника фантастической
зоологии: 

 
Не призрачный под магом конь – кобылой

На свет рожден, отцом был его гриф;

В отца он птицей был ширококрылой, -

В отца был спереди: как тот, ретив;

Все остальное, как у матки, было,

И назывался конь тот – гиппогриф.

Рифейских гор пределы славны ими,

Далеко за морями ледяными *


(Перевод А.И.Курошевой)
     Интересно что за Рифейские горы имеются в виду,
не Рипейские ли горы в мифологии славян где находился светлый Ирий,
ведь горы те как известно охранял грифон… 

       Первое упоминание этого странного
животного обманчиво случайное (II, 37): «У Роны рыцаря увидел я, остановившегося
крылатого коня». 

В других октавах описано изумление при виде летящего коня: 

Глядит – хозяйская семья, в мгновенье

Сбежавшись, - кто в дверях, кто у окна,
-

Как будто на комету иль затменье,

Взирает в небо, поражена.

И видит дева судное явленье,

И верит лишь с трудом глазам она:

Конь, видит, в воздухе летит крылатый;

Им правит всадник, облеченный в латы. *



(*Перевод Курошевой)


Читайте также:
гомозули
     Гномы -  В европейской средневековой мифологии, у разных народов есть существа обитающие в горах, в пещерах, под землей которых так же называют гмурами и гомозулями. Это великие ...

гандхарвы 
  Гандхарвы - индийская мифология. В «Ригведе» обычно упоминается только один Гандхарв (ср. с древнеиранским водным демоном Гандарвой) - хранитель сомы, иногда отождествляемый с сомой (IX 86, ...

гурии
    Гурии - в мусульманской мифологии  - обитальеницы Рая, вечно юные и ослепительно красивые девы. Они становятся женами погибших героев и просто достойных людей. (По своим функциям очень ...

гиртаблили
Гиртаблили – люди-скорпионы, обладавшие мощным ядовитым хвостом, персонажи шумерских сказаний. Они охраняли небесные ворота, в которые никому, кроме Солнца, не полагалось заходить.
Лишь ...

глашаны
    Глашаны - в фольклоре жителей острова Мэн фейри, дальние родственники гремлинов. Их любимое занятие намагничивать камни на обочинах дорог Машины, которые проезжают мимо таких камней, съезжают ...

добавить в избранное
© 2010 mythologys.ru