Маб

Источник: http://myfhology.narod.ru


В английском фольклоре Маб королева фейри. У Шекспира Маб описана так:
 
«Она родоприемница у фей,
А по размерам - с камушек  агата
В кольце у мэра. По ночам она
На шестерне пылинок цугом ездит
Вдоль по носам у нас, пока мы спим.
В колесах - спицы из паучьих лапок.
Каретный верх - из крыльев саранчи.
Ремни гужей – из ниток паутины,
И хомуты сверчка накручен хлыст из ленты.
Комара на козлах – ростом с червячка,
Из тех, которые от сонной лени
Заводятся в ногтях у мастериц.
Ее возок – пустой лесной орешек.
Ей смастерили этот экипаж
Каретники волшебниц – жук и белка…
Она в конюшнях гривы заплетает
И волосы сбивает колтуном,
Который расплетать небезопасно …»
«Ромео и Джульетта» Перевод Б.Пастернака)

Отзывы

Добавить отзыв

Имя *
E-mail
Текст сообщения *
Код подтверждения код подтверждения
* поля, обязательные для заполнения

Читайте также:

Сюй-чжэньцзюнь

Сюй-чжэньцзюнь («истинный государь Сюй», «праведный владыка Сюй»), в китайской даосской мифологии могущественный герой, победитель драконов и усмиритель наводнений. Сюй-чжэньцзюнь, родившийся ...
подробнее

Плисфен

Плисфен, в греческой мифологии один из представителей рода Пелопа. Различные источники называют Плисфея  либо сыном Атрея (Apollod. Ill 2, 2; тогда Агамемнон и Мeнелай становятся внуками Атрея), ...
подробнее

Билкис

Савская царица, легендарная царица Сабейсвого царства (Сабы) в Южной Аравии. Согласно ветхозаветному преданию, Савская царица, услышав о славе царя Соломона, пришла в Иерусалим испытать его ...
подробнее

Диктис

Диктис, в греческой мифологии брат царя острова Серифа Полидекта. В сети Диктиса, ведущего образ жизни простого рыбака (имя Диктис, вероятно, от греч. ,«сеть»), попадает ящик, в который были ...
подробнее

Офелет

Офелет - в греческой мифологии сын немейского царя Ликурга, его няней была бывшая царица Лемноса Гипсипила, которую изгнали с ее острова. Гуляя с маленьким Офелетом,  она встретила воинов царя ...
подробнее
добавить в избранное
© 2010 mythologys.ru